你爸今晚必在亭中种枇杷树 是什么意思
摘要:
“你爸今晚必在亭中种枇杷树”这个梗其实解释起来有些骂人的感觉,这是在说“今晚你妈会si”的意思。这还真是天马行空的想象力了!我们的学生时代相信都学过一篇文言文叫做《项脊轩志》,是出...
“你爸今晚必在亭中种枇杷树”这个梗其实解释起来有些骂人的感觉,这是在说“今晚你妈会si”的意思。这还真是天马行空的想象力了!
我们的学生时代相信都学过一篇文言文叫做《项脊轩志》,是出自明朝归有光之手的一篇回忆文。里面有一句是这样写的“庭有枇杷树,吾妻所死之年所手植也”。
意思很简单,就是说庭院里有一棵在自己妻子去世的时候自己栽种的枇杷树,现在已经是长的亭亭净植了,暗指妻子已经去世很久了!所以当别人说你父亲开始种枇杷树了,意思就是“NMSL”的意思。
你爸今晚必在亭中种枇杷树出处
其实这个梗最早的时候并不是这个意思,不过后来人们各种延伸就传到了这个意思。这个文言文出自明朝归有光的《项脊轩志》。想必大家应该都不记得这个了吧?但是唯独文言文的最后一段“庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。”却被众人所记。
没想到这句话竟然被用来骂人,而且还骂的这么有文化!
大家都能看得出来,“你爹开始种枇杷树”这句话是一种非常不好的用词,建议网友们不要使用。
还没有评论,来说两句吧...